TEFAL EPC TURBO CUISINE CY754830

EPC TURBO CUISINE CY754830 Egyszerűbb, könnyebb és gyorsabb: A többfunkciós edény új koncepciója

Az Ön új, márkás megoldása az ízletes ételek nagyon gyors elkészítéséhez: A Tefal TURBO CUISINE Fast multifunkciós edénnyel az ízletes ételek elkészítése még soha nem volt ilyen egyszerű. Készítsen finom és egészséges ételeket az egész család számára a könnyen használható automatikus programokkal, az előételektől kezdve a desszertekig, és használja a kuktafazék üzemmódot az akár 3-szor gyorsabb eredményekért*. A Tefal exkluzív gömb alakú belső edény technológiája biztosítja, hogy az ételek puhák és szaftosak legyenek. Az egyetlen kezelőgombnak köszönhetően a fazék kezelése a felhasználó számára intuitív és egyszerű.

Cikkszám: CY754830

A TURBO CUISINE egy gyors, könnyen használható többfunkciós edény, amely garantálja az ízletes ételek gyors elkészítését

Élvezze kedvenc ételeit anélkül, hogy sokáig kellene várnia! A Tefal TURBO CUISINE egy gyors, többfunkciós edény, amely akár 3-szor gyorsabban* főzi meg az ízletes ételeket, és különleges kialakításával minden alkalommal tökéletes főzési eredményt biztosít. Az egyedülálló, gömb alakú Tefal edény nagyobb fűtőfelülettel, optimális hőeloszlással és hőáramlással rendelkezik. Az eredmény minden nap lágy és zamatos ételek, így Ön akadálytalanul élvezheti az otthoni főzés örömét. Készítse el a család kedvenc ételeit az előételektől a desszertekig egyetlen készülékben, amely kuktafazékként, párolóedényként, levesesfazékként és egyéb főzésre is használható, így egyetlen intuitív kezelőgombbal mindent könnyedén irányíthat. Válasszon a 10 automatikus főzési program vagy az automatikus vezérlés közül, és tapasztaljon meg egy másfajta főzési élményt egy könnyen kezelhető, többfunkciós fazékkal, amelyet úgy terveztek, hogy minden főzési igényt kielégítsen: egy nélkülözhetetlen konyhai segítőtárs, amely legalább hét konyhai eszközt helyettesít.

Akár 3x gyorsabb a hagyományos gáz- vagy elektromos főzőlapokhoz használt edényekhez képest

Nélkülözhetetlen eszközök
  • MEGBÍZHATÓ, ÍZLETES EREDMÉNYEK: Finomabb, puhább és szaftosabb ételek készítése

    Gömb alakú főzőedény - exkluzív technológia nagyobb fűtőfelülettel, jobb hőeloszlással és optimális hőáramlással.

  • INTUITÍV KEZELŐFELÜLET:

    Egyetlen könnyen használható kezelőgomb a főzési program kiválasztásához, a hőmérséklet és az idő beállításához vagy a késleltetett indítás beállításához.

  • AKÁR 3X GYORSABB FŐZÉS  

    Gyors főzési technológia, kuktafazékkal

    (Akár 3-szor gyorsabb a hagyományos gáz- vagy elektromos főzőlapokhoz használt edényekhez képest)

  • SOKOLDALÚ FŐZÉS AZ ELŐÉTELEKTŐL A DESSZERTEKIG, A REGGELITŐL A VACSORÁIG

    10 automatikus főzőprogram, amelyek legalább 7 konyhai eszközt helyettesítenek!

    Párolt ételek, levesek, pirítás, gőzön főzés, sütés, sous-vide és lassú főzés, kása, joghurt és fermentáció, melegítés, állítható Chef üzemmód

  • NINCS SZÜKSÉG A FŐZÉS FELÜGYELETÉRE

    Automatikus főzés

  • KÉSLELTETETT INDÍTÁS

    Akár 12 óra

  • MELEGEN TARTÓ FUNKCIÓ

    Akár 24 óra

  • EGYSZERŰ TISZTÍTÁS

    Főzőedény tartós tapadásmentes felülettel

  • MOSOGATÓGÉPBEN ELMOSHATÓ TARTOZÉKOK

    Párolókosár, mérőpohár, rizsszedő kanál és merőkanál

  • BIZTONSÁG

    12 biztonsági funkció, beleértve a biztonságos nyomáscsökkentő rendszert, a gőzzel érintkezés hiánya, égési sérülés veszélye nélkül.

  • ELLENÁLLÓSÁG

    10 év szervizgarancia

Kiegészítõk
Funkciók
Teljesítmény 915–1090 W  W
Előre programozott receptek IGEN  
Főzőprogramok 10  
Kiegészítők Párolókosár, mérőpohár  
A csomag részét képező további kiegészítők Soup Spoon, Spatula  
Receptkönyv    
Mosogatógépben mosható - részletek A tartozékok mosogatógépben elmoshatók  
Technológia Standard  
Kezelőpanel Rendszer kiválasztás  
Kukta    
1. főzőprogram Kukta, párolás, pirítás, lassú tűzön főzés, lassú főzés, újramelegítés  
Melegen tartás    
Állítható hőmérséklet    
Késleltetett indítás    
Csináld magad séf beállítás    
Gömbölyű főzőedény    
Edény vastagsága 1.6  mm
Edény rétegei nem releváns  
Edény belső bevonata Tapadásmentes felület  
Kivehető tál    
Időzítő    
Keverőtál kapacitása 5  L
Túlnyomást érzékelő mőködési szelep    
Színek FEKETE  
Használati utasítás & Kézikönyv
Gyakori kérdések
• Válassza a „Search” (Keresés) fület a navigációs sávon.
• Írjon be egy szót a keresési mezőbe.

Tipp: a receptek keresése kulcsszavak alapján történik, így a „zöldség” beírása helyett könnyebb a zöldségtípust (pl. a sárgarépa) megadása.
Ennek a funkciónak a használatához létre kell hoznia egy fiókot, és be kell jelentkeznie az alkalmazásába.

• Lépjen a könyvjelzővel megjelölni kívánt receptre, és válassza ki a könyvjelző logóját a jobb felső sarokban.
highlighting the bookmark function in the Companion app
• Megjelenik a „My Notebooks” (Saját jegyzetek) fül: válassza a „My Favorites” (Kedvencek) helyet.
• A recept sikeresen hozzáadva.
Ennek a szolgáltatásnak a eléréséhez létre kell hoznia egy fiókot és be kell jelentkeznie az alkalmazásba.
Kattintson a megosztási logóra a megosztási lehetőségek megtekintéséhez.
highlighting the sharing functionality in the Companion app
Ezután kiválaszthatja, hogyan szeretné megosztani ezt a receptet.
Az alkalmazásban számos tartalom érhető el, és a megfelelő letöltéséhez stabil Wi-Fi kapcsolat szükséges.
Ha az alkalmazás letöltése nem volt megfelelő, törölje és próbálja meg újra letölteni, ha stabilabb Wi-Fi kapcsolata van.
Az első telepítés során a letöltés néhány percet vehet igénybe, amíg az alkalmazás elmenti az összes fotót az okostelefonjára vagy táblagépére.
Az alkalmazás értesítéseket használ, egy sípolással figyelmezteti Önt a főzési idő végén.
Ha ki akarja kapcsolni ezt a jelet, akkor csak kapcsolja ki a táblagépén vagy az okostelefonon.
A hangok kikapcsolhatók a telefon vagy táblagép értesítéseinek beállításaiban is.
Az alkalmazás értesítéseket használ arra, hogy figyelmeztesse Önt a főzés befejezésekor, és arra is, ha új tartalom (információ, recept stb.) áll rendelkezésre.
Ha szeretné, letilthatja őket az okostelefon-beállításokban.
Dönthet úgy, hogy nem fogadja el a sütiket.
A szürke sütik szalagja azonban a képernyőn marad, mindaddig, amíg nem kattint az „accept” (elfogadás) gombra.
A sütik a közönség mérésére és személyre szabására szolgálnak a termék felhasználásának javítása céljából.

A közönségmérési megoldások lehetővé teszik a forgalom, a trendek, a használat elemzését és a működési zavarok azonosítását az Ön felhasználói élményének javítása érdekében.

A testreszabási megoldások lehetővé teszik számunkra, hogy javítsuk az általunk nyújtott információk és szolgáltatások minőségét, és élvezetesebbé tegyük a felhasználói élményt.

Elfogadhatja vagy elutasíthatja a sütik használatát az eszköz első indításakor.
E funkciók eléréséhez létre kell hoznia egy fiókot, és be kell jelentkeznie az alkalmazásába.

Miután bejelentkezett a fiókjába, értékelni tudja a receptet, és hozzászólást adhat a képernyőn megjelenő utasítások követésével, miután rákattintott a megjegyzések/hozzászólások mezőre.
highlighting rating feature from comments page in the Companion apprating page in the Companion app
A keresés befejezése után a speciális szűrők megkönnyítik az igényeinek megfelelő receptek megtalálását.

A testre szabható szűrő:
• Kattintson a „Filter” (Szűrő) lehetőségre, hogy a recepteket az étel típusa (előétel, főétel, desszert), a recept elkészítéséhez szükséges idő, a minimális besorolás, a témák (vagy a csomagok) szerint rendezzék...
• Választhat úgy is, hogy csak a márka vagy a közösség által javasolt recepteket választja ki.

Receptek rendezése:
A keresés után rendezheti a receptjeit népszerűség, értékelés, idő vagy ábécésorrend szerint.
E funkciók eléréséhez létre kell hoznia egy fiókot, és be kell jelentkeznie az alkalmazásába.

A bejelentkezés után elolvashatja a megjegyzéseket és megnézheti azokat a megjegyzéseket, amelyeket a közösség tagjai adtak a recepthez, ha a megjegyzések/hozzászólások területre kattint.
highlighting rating & comments feature from recipe page in the Companion appcomments page in the Companion app
Ennek a funkciónak a használatához létre kell hoznia egy fiókot, és be kell jelentkeznie az alkalmazásába.

• Válassza a navigációs sávon a „My Universe” (Saját univerzum) fület.
• Itt megtalálja a receptfüzeteit, és újakat készíthet a „New booklet” (Új füzet) linkre kattintva.
recipes booklets page in the Companion app
Az alkalmazás a megerősített adatbiztonság miatt már nem kompatibilis az Android 4.4.4 vagy régebbi verzióival.

Lehetőség szerint javasoljuk, hogy frissítse készülékét magasabb Android-verzióra, vagy használjon másik kompatibilis eszközt.

A frissítések nemcsak teljesebb élményt nyújtanak az új funkciókkal és a legújabb technológiával való kompatibilitással, hanem védelmet is jelentenek a legújabb verziókban kijavított esetleges biztonsági résekkel szemben is.
A termék nem rendelkezik standby (készenléti) móddal. Ha a főzés során bármikor le szeretné állítani a programot, nyomja meg a start/stop gombot 3 másodpercig.
Ha nem tervezi, hogy a készüléket a következő órában használja, csak húzza ki a konnektorból.


  • Forgatható gomb: a programok közötti váltáshoz tekerje el a forgatható gombot, és indítsa el a programot a start/stop gomb rövid megnyomásával.

  • Ha főzés közben bármikor le szeretné állítani a programot, akkor nyomja le a start/stop gombot 3 másodpercig.

  • A programhoz beállított hőmérséklet vagy idő módosításához először tekerje a forgatható gombot a program kiválasztásához, majd nyomja meg a hőmérő vagy az időzítő gombokat a beállítás módosításához. Tekerje a gombot jobbra a főzési idő vagy a hőmérséklet növeléséhez, a csökkentéshez pedig tekerje balra (ha az „Auto” felirat jelenik meg a képernyőn, az azt jelenti, hogy a program hőmérséklete vagy ideje már optimalizálva van, és ezért nem módosítható). Miután beállította a kívánt hőmérsékletet vagy időtartamot, a főzési programot a start/stop gomb megnyomásával indíthatja el.

  • A késleltetett indításhoz tekerje el a forgatható gombot a program kiválasztásához, szükség szerint állítsa be a hőmérsékletet és az időt, majd nyomja meg a panel jobb felső részén található, kis órát ábrázoló gombot a késleltetett indítás beállításához. A kis narancssárga jelzőlámpa jelzi, hogy a késleltetett indítás be van kapcsolva. Tekerje a gombot a késleltetett indítás időtartamának beállításához, majd nyomja meg a start/stop gombot a főzési program indításához. A főzés akkor kezdődik, amikor a késleltetett kezdési idő eltelt.
Törölje meg az edény alját.
Ügyeljen arra, hogy az edény alatt, illetve a fűtőlemezen ne legyen élelmiszer- vagy folyadékmaradék.

Ezután helyezze az edényt a készülékbe.

Soha ne használja a készüléket a főzőedény nélkül.

Megjegyzés: A készülék első használatakor az edényből enyhe szag távozhat. Ez normális.
Ez a funkció nem érhető el minden főzési üzemmódhoz vagy minden előkészülethez.
Ez szándékos annak érdekében, hogy megakadályozza az egészségre káros baktériumok elszaporodásának lehetőségét.
• Az edény töltöttségi szintje soha nem haladhatja meg a MAX szintet.
• Azoknál az élelmiszereknél, amelyek főzés közben megnövelik térfogatukat (rizs, magvak, lencse, borsó, stb.), ne töltse fel az edényt a maximális kapacitás felénél jobban.
• Az edénybe mindig legalább 200 ml folyadékot kell beletölteni.

! Ne tegye a kezét a gőzkimenet közelébe!
Lehetséges, hogy főzés közben enyhe gőz áramlik ki a készülék hátuljából.
• A szükséges vízmennyiség a recepttől és a főzési időtől függ.
• Mindig használjon legalább 200 ml folyadékot.
• Helyezze a párolókosarat az edénybe, és ellenőrizze, hogy az étel nem érinti-e a fedelet.

! Ne tegye a kezét a gőzkimenet közelébe!
Lehetséges, hogy főzés közben enyhe gőz áramlik ki a készülék hátuljából a dekompressziós fázis során.
A hozzávalók mennyisége soha nem haladhatja meg a MAX szintet. Ha hagyományos módon főz, a fedélnek mindig nyitva kell lennie.
Miután követte a felhasználói kézikönyvnek a berendezés elindítására vonatkozó utasításait, ellenőrizze, hogy megfelelően működik-e a fali csatlakozóaljzat azzal, hogy ahhoz egy másik készüléket csatlakoztat. Ha még mindig nem működik, ne próbálja meg szétszerelni vagy egyedül megjavítani. Ehelyett vigye be egy hivatalos szervizközpontba.
Ne használja a készüléket. A veszély elkerülésére cseréltesse ki egy hivatalos szervizközpontban.
• Ellenőrizze, hogy a szilikon tömítés megfelelően illeszkedjen.
• Ellenőrizze, hogy a fedél megfelelő helyzetben van-e a záráshoz (igazítsa a kis nyilat, és zárja le a fedelet az óramutató járásával megegyező irányban).
• Ellenőrizze, hogy az edény és a fűtőlemez között nincs-e idegen test. Távolítsa el az edényt, és ellenőrizze, hogy a fűtőlemez, a központi elem és az edény alsó része tiszta-e. Ellenőrizze azt is, hogy a központi elem szabadon mozog-e.
• Az edény eldeformálódhat (ha ütődés éri, leesik...). Az edényt hivatalos szervizben kell kicseréltetni.
• Ez normális, a szag néhány használat után teljesen eltűnik.
• A szag gyors eltávolításához feltehet 0,5 liter vizet, egy csésze ecetet és 2 szelet citromot a főzőedényben, és 10 percre elindíthatja a pároló programot.
• Tisztítsa meg alaposan az utasításokban felsorolt elemeket: a főzőedényt és a fém fedelet a készülék újrafelhasználása előtt.
• Ellenőrizze, hogy nincs-e főzés folyamatban.
• Ellenőrizze, hogy a nyomás teljesen felszabadul-e a nyomáscsökkentő gomb megnyomásával.
• Húzza ki a készüléket, és várja meg, amíg teljesen lehűl.
Győződjön meg arról, hogy a tápkábel mind a készülékéhez, mind a hálózati aljzathoz csatlakozik-e.
Ha a probléma továbbra is fennáll, vigye el a készüléket egy hivatalos szervizközpontba.
• A fedélen található szilikon tömítés nincs megfelelő helyzetben. Ebben az esetben hagyja teljesen lehűlni a készüléket, ellenőrizze a szilikon tömítés helyzetét, és szükség szerint igazítsa a megfelelő pozícióba.
• Előfordulhat, hogy a biztonsági szelep és a nyomáscsökkentő szelep eltömődött, vagy nincs megfelelő helyzetben. Ebben az esetben hagyja teljesen lehűlni a készüléket, ellenőrizze a szelepek helyzetét és tisztaságát, majd igazítsa őket a megfelelő pozícióba.
•Ha a probléma az ellenőrzést követően továbbra is fennáll, vigye a terméket egy hivatalos szervizközpontba.
Ha hibakód jelenik meg (példa: E0, E1, E2), további információkat a termék kézikönyvében talál.
A használati utasítás segítségével ellenőrizze, hogy minden alkatrész biztonságos illeszkedését (szilikon tömítés, biztonsági szelep és nyomáscsökkentő szelep).
A fedél nincs megfelelő helyzetben. A fedélnek a főzési programnak megfelelő helyzetben kell lennie: teljesen lezárva, lecsukva lezárás nélkül vagy teljesen kinyitva. Kérjük, olvassa el a használati utasítást, és ellenőrizze, hogy az adott főzési programhoz milyen helyzetben kell lennie a fedélnek.
1. Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel csatlakoztatva van-e a feszültségforráshoz.
2. Ha a készülék kap áramot, húzza ki a hálózati kábelt 10-15 másodpercre, majd dugja vissza.

Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal, vagy vigye el készülékét egy jóváhagyott szervizbe.
A készülék értékes, újrahasznosítható vagy újra feldolgozható anyagokat tartalmaz. Vigye el helyi gyűjtőhelyre.
Kérjük látogasson el a weboldal „Tartozékok” menüpontjához, ahol könnyedén megtalálhatja, amire a termékéhez szüksége van.
További infomációk elérhetők a weboldalon a „Garancia” címszó alatt.